为什么大陆国际学校想有好外教这么难

世界顶尖名校是真的牛,但真正撑起学校显赫名声的,主要是里面的人——万里挑一的顶尖生源,以及本身也是从万里挑一的淘汰体系里成长起来的优秀教职员工。


所以,我一直对大陆的国际学校发展前景持谨慎态度,就是因为优质的外教资源,在大陆实在难找


我们不妨设身处地为这些国际学校的外教想想,当孤身一人来到异国他乡工作,会考虑哪些问题、面临哪些困难?简单列举以下几点——


  1. 语言交流问题。中国大陆绝大部分城市的民众英语普及率不高(我个人感觉,相比日韩已经算高的了),城市配套设施的英文标识也不完善。

  2. 风俗文化问题。文化冲突是所有新移民的硬伤,外教来到中国大陆也一样会遇到,譬如对待新冠疫情要严防死守还是随遇而安、当地风俗被视作传统精髓还是陋俗恶习等等。

  3. 社交国际化问题。人以群分、物以类聚,自己一人从海外来到大陆,是否能找到“同胞/同族”组织,也会影响大部分外教的生活体验。

  4. 法规政策问题。大陆社会的意识形态,和大部分外教以前成长生活的社会不同,由此形成的法规政策也不一样,外教是否适应、甚至是否理解/接受?


可能有人会说,“重赏之下必有勇夫”,大陆经济发展迅速,外教们或者会为了“淘金”还是很乐意来中国大陆工作。肯定会有一部分人是这样想、也这样做的,但不代表绝大部分外教群体。知识分子是一个很有趣的群体,金钱对他们行为选择的影响很多时候并不大,貌似在中国美国都这样。根据《The Atlantic(大西洋日报)》在2013年10月24日的一篇调查文章,美国私立学校老师的平均年薪大约是$36,000美元,远低于公立学校老师平均年薪的$50,000美元,其中一个比较重要的解释是,为了在更好、更有利于教学的环境工作,许多私立学校老师宁愿少拿点钱,都要在私立学校里工作。

对于外教来说,在香港、新加坡、马来西亚的生活体验,可能会比中国大陆更容易适应。而在大陆,上海、北京的国际化环境胜于广州、深圳,沿海发达城市优于内地欠发达地区——这也刚好符合对应城市的国际学校质量情况。


疫情之下,大陆国际学校的优质外教资源稀缺问题,将更加严重


国内严格的入境隔离政策,本已让大部分外教头疼。而大陆各地不断起伏的疫情和持续变化的防疫政策,连心心念念回国探亲的海外华人都忐忑不安、难以适应,外教们对此就更难理解。


上周,在一个全球国际学校教育工作者网上交流社区里,一位身处英国的老师讲述了ta在2021年底获得大陆某国际学校的工作机会;尽管ta为获得手续繁复的中国签证而付出了很多时间、精力和金钱成本,最终学校还是因为担心新冠康复者无法获得中国签证、而收回了这个工作offer;为此,这位英国老师自己“倒贴”了不少差旅、误工等时间和金钱成本。


下面贴出这位英国老师经历的中文翻译和英文原稿。

关于中国签证的猛然醒悟


考虑跳槽到中国的失败经历


2021年11月,我参加了青岛赫德双语学校的面试并获得了offer。我当时在英国工作。我是通过Skype接受面试的。我真的很喜欢负责人,也很期待能加入这所学校。


文书工作开始了,三个月后,我从英国外交、联邦和发展办公室(FCOD)和中国大使馆获得了所有必要的合法文件,以及一份新的无犯罪证明。我花了数百英镑往返于伦敦,投入了大量的时间和精力,还扣薪请假去参加合法化面谈。


在获得中国法律许可的前一周,我了解到获得工作签证后进入中国所需的步骤。学校没有通知我这些步骤,他们只是概述了获得签证的步骤。签证批准后,将有许多障碍需要克服。


在调查期间,我了解到英国没有直飞中国的航班。当时,从欧洲出发的直飞航班单程票价是1700英镑到4000英镑。从英国出发的间接航班需要1到2个中转站。在我了解获得飞行许可所需的健康声明证书(HDC)之前,间接飞行不会成为问题。飞行津贴为6000元人民币(719英镑/

943美元)。


获得HDC需要从中国驻英使馆批准的医务人员那里获得新冠PCR检测和抗体检测结果为阴性。名单上很少有这种测试,测试费用约为300英镑。如果有人感染了新冠病毒,至少在飞行前4周需要进行额外的PCR和胸部x光检查,费用约为400英镑。除此之外,还需要在中国批准的任何过境城市的机构再次进行PCR检测,这些体检费用最终可能超过1000英镑,尤其是如果我不得不留在过境城市参加预约或等待结果等等。这是在已经支付了合法化和签证费用(600多英镑)之后。


感染了新冠病毒后,我开始担心这些前期费用负担不起,因为我还知道我需要在抵达后支付14天的酒店隔离费,之后再要求退款。我还担心,我可能无法在飞行后90天内避免再次感染,因为在英国,尤其是在学校,这是很难避免的。


我向学校提出了我的担忧,他们立即提出购买机票,并尽可能在抵达时支付隔离费。当我分享了潜在成本的细节,以及我对提前支付所有这些费用并冒着被拒绝进入中国的风险的担忧时(我听说有些人发生过这种情况),他们说他们会回复我,告知我可能预期的财务风险。然而,他们后来回复我说,因为我感染了新冠,申请签证所需的PU信可能会被拒绝。然后他们收回了这份offer,因为他们现在认为我无法进入中国(或者他们是这么说的)。


如果我从新冠中恢复过来后不能去中国,为什么在11月的面试中,他们没有告诉我,患新冠肺炎是一个不可能被录的决定?如果新冠肺炎康复者无法入境,为什么中国大使馆要求这些人采取额外的医疗措施?


公平地说,学校确实退还了签证申请的费用,但没有退还旅费和所有其他费用。我想这是个问题。


这是一条给那些正在考虑面试的非中国籍人士的信息:我建议你仔细查看中国大使馆网站上的进入中国的步骤,并衡量如果你无法进入该国,你愿意付出多少努力,以及愿意冒多少现金风险。


(以下为英文原稿,供参考)


最后,重复一句说了3年的心愿,希望疫情快点退去,大家生活早日回归正轨。



互动通知

2022招新|“中美私校家长圈”迎来第4年


2022第一寄宿美初Fay School菲尔中学录取


2022麻省第1私校Milton Academy米尔顿学院K录取!稀有


麻省第2私校BB&N(Buckingham Browne & Nichols School)白金汉布朗尼可斯学校K录取


我们近14年提供的择校、备考、规划和申请咨询服务范畴:


美国 / 加拿大 / 香港 / 新加坡英国 / 澳洲大陆国际/双语
幼儿园——
小学
——
中学——
本科——
研究生——

作者简介
郭咏章John(晏洋爸)


现居美国,美国独立教育咨询师协会IECA专业顾问,香港大学全球比较教育学硕士。创立OfferU“捷申教育”留学公司,拥有超过13年留学规划和申请经验;同时创立“菁果仁教育”,旗下"考试妈妈"品牌提供国际素质教育咨询服务;在中美多地设有分公司。


两个儿子拿到硅谷最牛私校 The Harker School录取后,选择入读众多美国总统子女母校、号称“白宫私塾”的全美K-12顶尖私校 Sidwell Friends School 。在微信公众号、小红书、微博“中美晏洋天”,和微信群“中美私校家长圈”中积极分享“以终为始、科学规划、理性推娃”的国际教育规划信息。