The Speakers/讨论嘉宾
Alumni of Yale Young Global Scholars (YYGS)
耶鲁全球青年学者项目校友：
Lily Liu, IAS'15 PLE'16
刘子萌，国际事务与安全(IAS) & 政治、法律与经济(PLE)项目
Judy Liu, IAS'16
刘策，国际事务与安全(IAS)项目
Alex Li, TIE'16
李梓芃，技术、创新与企业家精神(TIE)项目
Holly Wang, ASE'16
王冬青，应用科学和工程学(ASE)项目
Cathy Wang, BBS'16
王乃欣，生物学和生物医学研究(BBS)项目
Phyllis Wei, SEE'16
卫钰杰，可持续发展、能源和环境(SEE)项目

The Event/活动简介
This summer, the Yale Young Global Scholars Program brought 1350+ outstanding high school students from all over the world together to discuss pressing global challenges. In an effort to introduce this incredible opportunity to more Chinese students, six YYGS alumni from China will host an information session at the Yale Beijing Center. The information session will also include a brief introduction of the YYGS Beijing session in the winter.

The six panelists, having each attended one of the six sessions - Politics, Law and Economics (PLE), International Affairs and Security (IAS), Technology, Innovation and Entrepreneurship (TIE), Applied Science and Engineering (ASE), Biological and Biomedical Studies (BBS), and Sustainability, Energy and Environment (SEE) - will share their unique experiences, insights and growth at YYGS.

2016年夏季，耶鲁全球青年学者项目通过组织六个学术主题讨论项目，将来自世界各地的1350多名优秀高中生聚集在一起，探讨了全球面临的严峻挑战。为了与更多中国学生分享，促进学生们拓宽视野、开发潜力，我们将邀请6位耶鲁全球青年学者项目的中国校友，参加在耶鲁北京中心举办的宣讲会。届时也会对即将于2017年初进行的耶鲁全球青年学者–北京项目进行介绍。

耶鲁全球青年学者项目的六大学术主题项目分别包括政治、法律与经济(PLE)、国际事务与安全(IAS)、技术、创新与企业家精神(TIE)、应用科学和工程学(ASE)、生物学和生物医学研究(BBS)及可持续发展、能源和环境(SEE)，作为每一个主题项目的校友代表，六位嘉宾将讨论并分享他们在YYGS项目中的独特经历、见解和成长。

Note: YYGS is open to rising juniors and seniors and YYGS-Beijing is open to *current* rising sophomores and juniors who will be sophomores and juniors by the time they submit their applications. For more eligibility information, please visit the YYGS (http://globalscholars.yale.edu/) and YYGS-Beijing program (http://yygsbeijing.yale.edu/) websites.
重要提示：耶鲁全球青年学者项目仅限10年级和11年级的高中生，耶鲁全球青年学者—北京项目仅限递交申请时为10年级和11年级的高中生。更多申请条件与资格信息，请查阅耶鲁全球青年学者项目(http://globalscholars.yale.edu/)和耶鲁全球青年学者—北京项目(http://yygsbeijing.yale.edu/)网站。

Time/时间
August 22, Monday
8月22日，星期一

Registration/注册
1:30-2:00 pm
Panel and Discussion/讨论
2:00-4:00 pm

Location/地点
Yale Center Beijing
耶鲁北京中心
8 Jianguomenwai Avenue
36th Floor
Tower B of IFC Building
(Yong'anli Subway Station, Exit C)
建国门外大街8号
国际财源中心B座36层
(永安里地铁站C出口)

Registration/报名
Please copy and paste the link below in a browser or click "Read More" further below to register. Please send an email to liuce.liuce@gmail.com if there are any problems.
请复制以下链接或点击“阅读原文”进行注册。如有任何问题，请发邮件至liuce.liuce@gmail.com。

https://apply.globalscholars.yale.edu/register/infosessionycb

The language of the event will be English and Chinese.
活动语言为英文和中文。