⟨⟨ 返回问答列表 我要提问

我们今年8月新移民美国,孩子今年6月在国内已完成九年级,本来想今年九月开始在美国公立高中九升九,但学校要求孩子读10年级。因孩子现在英语不行,上课完全听不懂,应该怎么办呢?(孩子一直以来学习成绩都很好,但现在由于语言不过关导致学业成绩不理想)。请问各位有什么建议呢?

lumengna2022@gmail.com 通过 网站 提问于2022-10-04 20:04:05
  • 7edu-Dr. Jing 中级顾问
    回答于10/05/2022
    如果孩子成绩一直都很好,现在仅仅是语言问题导致成绩不理想这很正常,相信成绩很快会提上来的。相对要注意的问题是选课,避免先对英语要求比较高的课,比如生物。此外,公立学校都必须设有 ELS 课程为语言过渡阶段的学生提供服务。
  • Bellini 读者
    回答于10/05/2022
    公立高中一般是按照孩子的年龄决定念几年级,不会随便让学生重读一年。因为公校对学区内的家庭免费,学校资金主要来源于当地居民的地产税,所以重读意味着多占用了社会资源,一般情况下是不允许的。很多学校有ESL项目,对于英语不是母语的学生,ESL是学区能够为他们提供的一些额外帮助。
    你可以找学区谈谈,陈述一下孩子学业面临的困难,即使有ESL也难以跟上。然后问问,如果家庭愿意自己承担一年的费用,有没有可能让他重读一年?
    还有一种,就是先转学去私校去重读一年,再转回公校。但是如果孩子的英文不好,好的私校大概率进不去,差的私校可能不值得去上。另外高中阶段太折腾可能对孩子的学业和社交都不太有利。
  • 回答于10/05/2022
    如果已经在读10年级,公立学校再降级比较困难,其实应该在公立学校注册前应该做些准备工作,一般是可以重读一年的。现在只能通过课外补课,抓紧英文学习,或者转到私校,私校一般比较灵活。我们帮助好几个新移民家庭注册公立学校,可以帮您出出主意。
  • 回答于10/05/2022
    美国公立学校是严格按照学生年龄和就读年级来安排入学年级,非常不鼓励重读。目前情况你们有二个选择:(1)10升10转去私立美高,利用余下的学年好好补英语;(2)继续留在公立学校,尽力把英语和学校成绩补上去。
  • 回答于10/06/2022
    您好:

    公立学校因为是占用的纳税人的钱,因此,学校一般有严格的要求,不允许重读。
    如果现在英文完全听不懂,一般校内都有ESL课程,可以寻求ESL课程的帮助;另外也要加强课后的补习,找家教来尽快提高孩子的英文水平;最后如果确实都无法达到,那么建议先转去一个私利学校,down grade,给孩子一点时间来提升语言的能力。
  • 回答于10/09/2022
    您好,公立高中要求相对严格,不允许重读。英语能力跟不上,可以看看校内ESL课程和校外辅导是否能够有帮助,或者选择转学私立。
  • 美国公立高中提供的是免费义务教育,通常不允许降级或者重读。可以考虑如下几种方案:
    1)休学一年,让孩子在这段时间读ESL学校,提高英语水平。
    2)能力允许的话,选择有ESL课程的私立高中,可以重读9年级。
    3)一定要读公立10年级的话,在英语水平足够好之前,英语和历史课选择普通课程,确保GPA,在数学和科学上可以选择难一些,通常中国学生在数学和科学上都能处理的很好。
本周热门问题